Play and play with

วันนี้ มีคนไทยบอกผมว่า 
“I like to play with myself.”
(ซึ่งแปลว่า “ฉันชอบสำเร็จความใคร่ด้วยตัวเอง” )
แต่ไม่แน่ใจว่า เค้าหมายถึงอย่างนั้นจริง ๆ หรือเปล่า หรือ เค้าหมายถึงอย่างนี้
“I like to play by myself.”
(ซึ่งแปลว่า “ฉันชอบเล่นคนเดียว”)
ครั้งหน้า กรุณาช่วยใช้ play with (oneself) กับ play by (oneself) ให้ชัดเจนหน่อยนะครับ
ผมจะได้รู้ว่าคุณชอบอะไรกันแน่ ผมจะได้วางตัวถูก
www.facebook.com/AlifSilpachai